纽约知名时装设计师谭燕玉首次来新发表作品并受访，她认为支持亚洲设计就是要穿出自己的感情与经历，并主动创造潮流。

　　当今欧美时尚界，亚洲时装设计师以日本代表声名最显赫，华裔时装设计师寥廖无几。谭燕玉（Vivienne Tam）、萧志美（Anna Sui）与王薇薇（Vera Wong）是先锋人物。

　　生在广东，3岁随家人到香港的谭燕玉，自香港理工大学时装学院毕业后，1983年独闯纽约，现已打响品牌。谭燕玉上周五第一次来新发表秋冬系列，为本年度新加坡时装节揭幕，并接受记者的专访。  

　　还是单身，已踏入“五”字头的谭燕玉，保养得当，眼神晶亮。一袭自家品牌的山水墨印痕窄肩飘逸裙，脚蹬粗跟高跟鞋，台上台下落落大方，淡定从容。

　　在纽约最大挑战是成名

　　30年前的香港是时装工厂，不需要设计师，谭燕玉决定离开香港。她在纽约用10年存钱，才在1994年办了第一场时装秀。之后立足纽约，每年两场时装秀成为常态。

　　她说：“当然没有钱就不能做show，但钱不是在纽约的最大挑战，而是那么多有才气那么好的人才汇集，试图成名！我喜欢那种挑战！你得比别人更加努力，你的作品一定要好，顾客喜欢（好莱坞明星如麦当娜、莎拉杰西卡帕克等都是她的顾客），而不是沦为时装广告。”

　　若存有外国人会“歧视”华人的想法，谭燕玉指出，那是没有必要的，只有正面积极的心态，才有助于开拓事业。现在香港年轻一代设计师有更多资金赞助，搞秀出位也更容易。

　　她的忠言是：“设计师最重要的是做自己。拥有自我风格很重要。只有相信自己所做的，才能享受工作，赋予热情。不要给自己太多框框。”

　　“中国风”难以解释

　　谭燕玉的作品中总带有中国元素，东西文化碰撞后的结果。“毛”系列从政治符号着手，非常成功，作品为纽约“安迪沃荷博物馆”珍藏，黑白色牡丹花裙装也为纽约大都会博物馆珍藏。菩萨与观音为图案的宗教系列也广受欢迎。
这也是设计师本人最为难忘的系列。她说：“我就是喜欢为时装赋予一点意义，推广开来。偶尔也会失手，如‘性’系列。”

　　2000年她撰写《中国风》（China Chic）一书，通过时装到家居用品等，阐明东方生活文化的时尚概念。所谓的“中国风”并不如想象中那样肤浅，谭燕玉说，其实有时抽象，时而感性，难以解释。说着指身上的“山水画”裙装，还指着模特儿富永爱穿的绿色刺绣裙，然后说“中国风可以是一种感觉，一种感性，一种抽象。”

　　谭燕玉是自己时装的最佳代言人（她的广告模特儿是富永爱），她独爱简单但独特的衣着风格。平时爱与萧志美等去古董衣与旧衣店挖宝，她笑说：“从不管灵魂是否上身，穿上漂亮喜欢就好。”

　　她认为真正穿上这些古董衣是去理解当时的剪裁和轮廓的最佳方式。她着迷于那些旧衣服所代表的氛围与情绪，它们透过时空与她对话，而她是那么渴望聆听那些逝去岁月的秘密。

　　混搭风格更得她心。比如将一件品牌外套和祖母的帽子或腰带搭配得相得益彰，或是给自己的发型来个令人叫绝的疯狂创意，这样才能真正体现出与众不同的个性魅力。

　　任何优秀的设计师都会说，最好的设计永远来自街头。谭燕玉也这么说，鼓励亚洲女人发挥自己的创造力。她说：“从每天起床开始，每一件事、每一个造型都要表现出我们的感情与经历，来支持亚洲时尚业的设计与品牌发展。记住要主动地创造潮流，而不是永远只会在跟风。”
　(文章来源: 联合早报 )